{"id":2575,"date":"2026-04-08T10:00:45","date_gmt":"2026-04-08T13:00:45","guid":{"rendered":"https:\/\/boracultura.com.br\/?p=2575"},"modified":"2026-04-08T10:00:48","modified_gmt":"2026-04-08T13:00:48","slug":"universidade-do-livro-abre-inscricoes-para-formacao-em-preparacao-de-textos-literarios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/boracultura.com.br\/index.php\/2026\/04\/08\/universidade-do-livro-abre-inscricoes-para-formacao-em-preparacao-de-textos-literarios\/","title":{"rendered":"Universidade do Livro abre inscri\u00e7\u00f5es para forma\u00e7\u00e3o em prepara\u00e7\u00e3o de textos liter\u00e1rios"},"content":{"rendered":"\n<p>Programa online e ao vivo capacita profissionais e estudantes para atuar no mercado editorial com t\u00e9cnicas de edi\u00e7\u00e3o e padroniza\u00e7\u00e3o de originais<br><br>A Universidade do Livro lan\u00e7a a forma\u00e7\u00e3o Pr\u00e1tica de Prepara\u00e7\u00e3o de Textos Liter\u00e1rios, voltada a quem deseja dominar as t\u00e9cnicas de copidesque \u2014 processo de edi\u00e7\u00e3o da linguagem e padroniza\u00e7\u00e3o de textos para publica\u00e7\u00e3o em livro. As aulas acontecem ao longo de abril, em formato online e ao vivo via Google Meet, com cinco encontros de duas horas cada.<br>O programa aborda o fluxo editorial do original ao livro acabado, processos de trabalho e melhores pr\u00e1ticas, n\u00edveis de interven\u00e7\u00e3o no texto e a prepara\u00e7\u00e3o espec\u00edfica de fic\u00e7\u00e3o traduzida. A din\u00e2mica prev\u00ea encontros em dias intercalados para que os participantes tenham tempo de preparar pequenos textos entre uma aula e outra \u2014 exerc\u00edcio central da forma\u00e7\u00e3o.<br><br>A docente \u00e9 Ibra\u00edma Dafonte Tavares, profissional com mais de 30 anos de atua\u00e7\u00e3o no mercado editorial. Com passagens por C\u00edrculo do Livro, Ala\u00fade Editorial, Alta Books e AOL Brasil, ela atua atualmente como editora de literatura infantojuvenil na Elo Editora e desenvolve treinamentos para profissionais de texto h\u00e1 quase duas d\u00e9cadas. &#8220;A prepara\u00e7\u00e3o de textos exige do profissional um olhar atento para a linguagem e um conhecimento profundo das normas editoriais. \u00c9 um trabalho que se aprimora na pr\u00e1tica, com troca constante entre pares&#8221;, afirma.<br><br>O p\u00fablico-alvo inclui estudantes de Letras, Jornalismo, Editora\u00e7\u00e3o e Produ\u00e7\u00e3o Editorial, al\u00e9m de tradutores, preparadores, revisores, professores e demais interessados em ingressar ou se aperfei\u00e7oar no mercado editorial.<br><br><strong>Servi\u00e7o<br><\/strong>Pr\u00e1tica de Prepara\u00e7\u00e3o de Textos Liter\u00e1rios \u2014 Universidade do Livro<br>Datas: 7, 9, 14, 16 e 23 de abril de 2026<br>Hor\u00e1rio: 19h30 \u00e0s 21h30<br>Formato: online ao vivo via Google Meet<br>Carga hor\u00e1ria: 10 horas<br>Inscri\u00e7\u00f5es: at\u00e9 07\/04\/2026 \u00e0s 15h<br>Investimento: R$ 510,00 (parcel\u00e1vel em at\u00e9 6x de R$ 85,00 no cart\u00e3o de cr\u00e9dito ou \u00e0 vista no Pix)<br>Mais informa\u00e7\u00f5es e inscri\u00e7\u00f5es: https:\/\/www.universidadedolivro.com.br\/curso_andamento\/pratica-de-preparacao-de-textos-literarios\/ <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Universidade do Livro oferece forma\u00e7\u00e3o online em prepara\u00e7\u00e3o de textos liter\u00e1rios, com aulas ao vivo em abril. Ideal para quem quer atuar no mercado editorial com t\u00e9cnicas de copidesque e edi\u00e7\u00e3o de originais.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2576,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[16],"tags":[1314,1315,1313,1312,489],"class_list":["post-2575","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cursos","tag-copidesque","tag-formacao-online","tag-mercado-editorial","tag-preparacao-de-textos","tag-universidade-do-livro"],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775653172080885439899958372589.jpg",550,330,false],"landscape":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775653172080885439899958372589.jpg",550,330,false],"portraits":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775653172080885439899958372589.jpg",550,330,false],"thumbnail":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775653172080885439899958372589-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775653172080885439899958372589-300x180.jpg",300,180,true],"large":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775653172080885439899958372589.jpg",550,330,false],"1536x1536":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775653172080885439899958372589.jpg",550,330,false],"2048x2048":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775653172080885439899958372589.jpg",550,330,false],"colormag-highlighted-post":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775653172080885439899958372589-392x272.jpg",392,272,true],"colormag-featured-post-medium":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775653172080885439899958372589-390x205.jpg",390,205,true],"colormag-featured-post-small":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775653172080885439899958372589-130x90.jpg",130,90,true],"colormag-featured-image":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775653172080885439899958372589.jpg",550,330,false],"colormag-default-news":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775653172080885439899958372589-150x150.jpg",150,150,true],"colormag-featured-image-large":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775653172080885439899958372589.jpg",550,330,false],"colormag-elementor-block-extra-large-thumbnail":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775653172080885439899958372589.jpg",550,330,false],"colormag-elementor-grid-large-thumbnail":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775653172080885439899958372589.jpg",550,330,false],"colormag-elementor-grid-small-thumbnail":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775653172080885439899958372589-285x330.jpg",285,330,true],"colormag-elementor-grid-medium-large-thumbnail":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775653172080885439899958372589-550x198.jpg",550,198,true],"psacp-medium":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775653172080885439899958372589-500x330.jpg",500,330,true]},"rttpg_author":{"display_name":"boracultura@gmail.com","author_link":"https:\/\/boracultura.com.br\/index.php\/author\/boraculturagmail-com\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/boracultura.com.br\/index.php\/category\/cursos\/\" rel=\"category tag\">Cursos<\/a>","rttpg_excerpt":"A Universidade do Livro oferece forma\u00e7\u00e3o online em prepara\u00e7\u00e3o de textos liter\u00e1rios, com aulas ao vivo em abril. Ideal para quem quer atuar no mercado editorial com t\u00e9cnicas de copidesque e edi\u00e7\u00e3o de originais.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/boracultura.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2575","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/boracultura.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/boracultura.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boracultura.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boracultura.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2575"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/boracultura.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2575\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2577,"href":"https:\/\/boracultura.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2575\/revisions\/2577"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boracultura.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2576"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/boracultura.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2575"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/boracultura.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2575"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/boracultura.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}