{"id":3564,"date":"2026-05-19T10:03:50","date_gmt":"2026-05-19T13:03:50","guid":{"rendered":"https:\/\/boracultura.com.br\/?p=3564"},"modified":"2026-05-19T10:04:01","modified_gmt":"2026-05-19T13:04:01","slug":"livro-trilingue-sobre-cultura-do-reconcavo-baiano-e-lancado-gratuitamente-em-sao-felix-com-sessao-de-autografos-e-show-da-orquestra-baile-uniao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/boracultura.com.br\/index.php\/2026\/05\/19\/livro-trilingue-sobre-cultura-do-reconcavo-baiano-e-lancado-gratuitamente-em-sao-felix-com-sessao-de-autografos-e-show-da-orquestra-baile-uniao\/","title":{"rendered":"Livro tril\u00edngue sobre cultura do Rec\u00f4ncavo Baiano \u00e9 lan\u00e7ado gratuitamente em S\u00e3o F\u00e9lix com sess\u00e3o de aut\u00f3grafos e show da Orquestra Baile Uni\u00e3o"},"content":{"rendered":"\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cinco grupos de fazedores e fazedoras de cultura do Rec\u00f4ncavo Baiano ter\u00e3o suas manifesta\u00e7\u00f5es registradas em um livro multim\u00eddia tril\u00edngue lan\u00e7ado na pr\u00f3xima <strong>sexta-feira, 22 de maio<\/strong>, no <strong>Centro Cultural Dannemann<\/strong>, em S\u00e3o F\u00e9lix. O evento, gratuito e aberto ao p\u00fablico, acontece das <strong>18h \u00e0s 20h30<\/strong> e marca a conclus\u00e3o da primeira edi\u00e7\u00e3o do <strong>Conectar Cultural<\/strong>, iniciativa que premiou os grupos selecionados com <strong>R$ 100 mil cada<\/strong> para o fortalecimento de suas tradi\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Publicado em <strong>portugu\u00eas, ingl\u00eas e espanhol<\/strong>, o livro <em>Conectar Cultural \u2014 Rec\u00f4ncavo da Bahia<\/em> re\u00fane fotografias, entrevistas, materiais audiovisuais in\u00e9ditos e relatos sobre saberes e pr\u00e1ticas que comp\u00f5em o patrim\u00f4nio imaterial baiano. A obra foi constru\u00edda coletivamente por pesquisadores, produtores culturais e representantes das manifesta\u00e7\u00f5es contempladas, e estar\u00e1 dispon\u00edvel em formato <strong>impresso, digital e audiobook<\/strong>, com conte\u00fados complementares acessados por QR Code. A distribui\u00e7\u00e3o \u00e9 gratuita, tanto no evento quanto mediante solicita\u00e7\u00e3o pelo site do projeto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os cinco grupos homenageados representam a diversidade cultural da regi\u00e3o: o <strong>Samba do Machucador<\/strong> (Cruz das Almas), formado majoritariamente por mulheres negras que resgatam a mem\u00f3ria das trabalhadoras dos armaz\u00e9ns de fumo; o <strong>Nego Fugido<\/strong> (Santo Amaro), grupo centen\u00e1rio da comunidade quilombola do Acupe que leva \u00e0s ruas a mem\u00f3ria da resist\u00eancia negra; a <strong>Associa\u00e7\u00e3o dos Artes\u00e3os de Saubara<\/strong>, guardi\u00e3 da renda de bilro e do tran\u00e7ado de palha de licuri; a <strong>Sociedade Filarm\u00f4nica Uni\u00e3o Sanfelixta<\/strong> (S\u00e3o F\u00e9lix), com mais de um s\u00e9culo de tradi\u00e7\u00e3o musical e o projeto M\u00fasica nos Bairros; e a <strong>Articula\u00e7\u00e3o de Mulheres Negras e Quilombolas<\/strong> (Cachoeira), realizadora do Encontro de Mulheres Negras e Quilombolas, que j\u00e1 reuniu mais de 6 mil participantes de todo o Brasil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A noite de lan\u00e7amento contar\u00e1 com sess\u00e3o de aut\u00f3grafos dos coletivos, coquetel, presen\u00e7a de pesquisadores, autoridades e institui\u00e7\u00f5es parceiras, al\u00e9m de apresenta\u00e7\u00e3o musical da <strong>Orquestra Baile Uni\u00e3o<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fruto de parceria entre o <strong>Minist\u00e9rio da Cultura<\/strong>, o <strong>Instituto Neoenergia<\/strong> e o <strong>Instituto S\u00e3o Paulo de Arte e Cultura (ISPAC)<\/strong>, com patroc\u00ednio via <strong>Lei Federal de Incentivo \u00e0 Cultura<\/strong>, o Conectar Cultural conta ainda com apoio da Secretaria de Cultura do Estado da Bahia (SECULT), IPAC, FUNCEB, CCPI, IPHAN, UFBA, UFRB, UNEB, Funda\u00e7\u00e3o Hansen Bahia e Instituto Popular do Rec\u00f4ncavo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Nosso compromisso, enquanto Instituto, \u00e9 seguir ampliando o acesso a recursos para al\u00e9m dos grandes centros, chegando \u00e0s comunidades do interior, fortalecendo iniciativas locais e promovendo pertencimento por meio da valoriza\u00e7\u00e3o da cultura&#8221;, afirma Renata Chagas, diretora-presidente do Instituto Neoenergia.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>SERVI\u00c7O<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Lan\u00e7amento do livro <em>Conectar Cultural \u2014 Rec\u00f4ncavo da Bahia<\/em><\/strong><br>\ud83d\udccd Centro Cultural Dannemann \u2014 Av. Salvador Pinto, 29 \u2014 S\u00e3o F\u00e9lix (BA)<br>\ud83d\udcc5 22 de maio de 2026 (sexta-feira)<br>\ud83d\udd55 18h \u00e0s 20h30<br>\ud83c\udf9f\ufe0f Entrada gratuita<br>\ud83d\udcd6 Livro tamb\u00e9m dispon\u00edvel mediante solicita\u00e7\u00e3o no site do projeto<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O livro multim\u00eddia tril\u00edngue Conectar Cultural \u2014 Rec\u00f4ncavo da Bahia \u00e9 lan\u00e7ado gratuitamente em S\u00e3o F\u00e9lix no dia 22 de maio, com sess\u00e3o de aut\u00f3grafos, show da Orquestra Baile Uni\u00e3o e registros in\u00e9ditos de cinco manifesta\u00e7\u00f5es culturais premiadas da regi\u00e3o.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3565,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[105],"tags":[2068,322,2069,1143,2070],"class_list":["post-3564","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-literatura","tag-conectar-cultural","tag-cultura-baiana","tag-patrimonio-imaterial","tag-reconcavo-baiano-2","tag-sao-felix"],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/17791956754475396810188151082541.png",1110,616,false],"landscape":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/17791956754475396810188151082541.png",1110,616,false],"portraits":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/17791956754475396810188151082541.png",1110,616,false],"thumbnail":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/17791956754475396810188151082541-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/17791956754475396810188151082541-300x166.png",300,166,true],"large":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/17791956754475396810188151082541-1024x568.png",800,444,true],"1536x1536":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/17791956754475396810188151082541.png",1110,616,false],"2048x2048":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/17791956754475396810188151082541.png",1110,616,false],"colormag-highlighted-post":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/17791956754475396810188151082541-392x272.png",392,272,true],"colormag-featured-post-medium":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/17791956754475396810188151082541-390x205.png",390,205,true],"colormag-featured-post-small":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/17791956754475396810188151082541-130x90.png",130,90,true],"colormag-featured-image":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/17791956754475396810188151082541-800x445.png",800,445,true],"colormag-default-news":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/17791956754475396810188151082541-150x150.png",150,150,true],"colormag-featured-image-large":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/17791956754475396810188151082541-1110x600.png",1110,600,true],"colormag-elementor-block-extra-large-thumbnail":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/17791956754475396810188151082541-1110x480.png",1110,480,true],"colormag-elementor-grid-large-thumbnail":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/17791956754475396810188151082541-600x417.png",600,417,true],"colormag-elementor-grid-small-thumbnail":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/17791956754475396810188151082541-285x450.png",285,450,true],"colormag-elementor-grid-medium-large-thumbnail":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/17791956754475396810188151082541-575x198.png",575,198,true],"psacp-medium":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/17791956754475396810188151082541-500x500.png",500,500,true]},"rttpg_author":{"display_name":"boracultura@gmail.com","author_link":"https:\/\/boracultura.com.br\/index.php\/author\/boraculturagmail-com\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/boracultura.com.br\/index.php\/category\/noticias\/literatura\/\" rel=\"category tag\">Literatura<\/a>","rttpg_excerpt":"O livro multim\u00eddia tril\u00edngue Conectar Cultural \u2014 Rec\u00f4ncavo da Bahia \u00e9 lan\u00e7ado gratuitamente em S\u00e3o F\u00e9lix no dia 22 de maio, com sess\u00e3o de aut\u00f3grafos, show da Orquestra Baile Uni\u00e3o e registros in\u00e9ditos de cinco manifesta\u00e7\u00f5es culturais premiadas da regi\u00e3o.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/boracultura.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/boracultura.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/boracultura.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boracultura.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boracultura.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3564"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/boracultura.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3567,"href":"https:\/\/boracultura.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3564\/revisions\/3567"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boracultura.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/boracultura.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/boracultura.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/boracultura.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}