{"id":3950,"date":"2026-06-01T17:57:41","date_gmt":"2026-06-01T20:57:41","guid":{"rendered":"https:\/\/boracultura.com.br\/?p=3950"},"modified":"2026-06-01T17:57:45","modified_gmt":"2026-06-01T20:57:45","slug":"cao-parceria-entre-os-grupos-nordestinos-clowns-de-shakespeare-rn-e-magiluth-pe-chega-a-salvador-para-temporada-no-cineteatro-2-de-julho-com-a-realizacao-do-ccbb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/boracultura.com.br\/index.php\/2026\/06\/01\/cao-parceria-entre-os-grupos-nordestinos-clowns-de-shakespeare-rn-e-magiluth-pe-chega-a-salvador-para-temporada-no-cineteatro-2-de-julho-com-a-realizacao-do-ccbb\/","title":{"rendered":"&#8220;C\u00c3O&#8221;, parceria entre os grupos nordestinos Clowns de Shakespeare (RN) e Magiluth (PE), chega a Salvador para temporada no CineTeatro 2 de Julho, com a realiza\u00e7\u00e3o do CCBB"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A produ\u00e7\u00e3o de uma cerim\u00f4nia para empossar o rec\u00e9m-eleito governante de uma jovem rep\u00fablica \u00e9 interrompida por uma not\u00edcia inesperada: o l\u00edder morreu antes mesmo da posse. Este \u00e9 o mote dramat\u00fargico do espet\u00e1culo &#8220;C\u00c3O&#8221; \u2014 montagem dos premiados grupos nordestinos Clowns de Shakespeare (RN) e Magiluth (PE), que transforma o caos dos bastidores em uma f\u00e1bula contempor\u00e2nea sobre rela\u00e7\u00f5es de trabalho, explora\u00e7\u00e3o, poder e sobreviv\u00eancia no Brasil atual.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ap\u00f3s temporadas de sucesso no Rio de Janeiro e em Belo Horizonte, o espet\u00e1culo volta ao Nordeste e aporta em Salvador para a \u00faltima etapa da circula\u00e7\u00e3o do Centro Cultural Banco do Brasil. A temporada vai de 18 de junho a 06 de julho, no CineTeatro 2 de Julho, na Federa\u00e7\u00e3o, com sess\u00f5es de quinta a s\u00e1bado, \u00e0s 20h, e domingo e segunda, \u00e0s 19h (*).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os ingressos custam R$30 (inteira) e R$15 (meia), com vendas pelo site&nbsp;<a href=\"http:\/\/bb.com.br\/cultura\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">bb.com.br\/cultura<\/a>. A temporada contar\u00e1 ainda com recursos de acessibilidade \u2014 int\u00e9rpretes de Libras nos dias 21 e 28 de junho e audiodescri\u00e7\u00e3o no dia 05 de julho \u2014 al\u00e9m de bate-papo aberto ao p\u00fablico sobre a obra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Primeira colabora\u00e7\u00e3o entre os grupos Clowns de Shakespeare, do Rio Grande do Norte, e Magiluth, de Pernambuco, o espet\u00e1culo tem patroc\u00ednio do Banco do Brasil, com incentivo da Lei Federal de Incentivo \u00e0 Cultura (Lei Rouanet). Com dire\u00e7\u00e3o de Fernando Yamamoto e Luiz Fernando Marques (Lubi), &#8220;C\u00c3O&#8221; nasce de uma pesquisa sobre o Brasil atual, suas fraturas sociais, afetos e formas de resist\u00eancia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Em cena, ap\u00f3s a morte do l\u00edder da jovem rep\u00fablica fict\u00edcia, assistimos a um grupo de trabalhadores de eventos \u2014 t\u00e9cnicos de som e luz, cen\u00f3grafos, produtores, mestres de cerim\u00f4nia, seguran\u00e7as e oper\u00e1rios da maquinaria invis\u00edvel do teatro \u2014 numa maratona exaustiva e dias ininterruptos de prepara\u00e7\u00e3o para garantir que uma nova posse ocorra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A partir da\u00ed, instala-se um jogo vertiginoso de ordens contradit\u00f3rias, protocolos absurdos, press\u00f5es pol\u00edticas e reorganiza\u00e7\u00f5es imposs\u00edveis. Entre correrias, colapsos e improvisos, &#8220;C\u00c3O&#8221; transforma o caos em linguagem c\u00eanica e constr\u00f3i uma s\u00e1tira feroz sobre o mundo do trabalho, especialmente sobre aqueles que sustentam tudo, mas raramente ocupam o centro da narrativa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Livremente inspirado na trag\u00e9dia shakespeariana &#8220;Coriolano&#8221;, o espet\u00e1culo n\u00e3o pretende adaptar o cl\u00e1ssico ingl\u00eas, mas atravess\u00e1-lo pelas urg\u00eancias latino-americanas do presente. O que interessa aos grupos \u00e9 justamente o conflito de classes, a manipula\u00e7\u00e3o pol\u00edtica, os mecanismos de poder e a precariza\u00e7\u00e3o da vida contempor\u00e2nea.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Engrenagem Criativa<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Criado a partir de cinco resid\u00eancias art\u00edsticas realizadas entre Natal, Recife e Rio de Janeiro, o trabalho aproxima as linguagens dos dois coletivos \u2014 o realismo fant\u00e1stico, comicidade popular, a musicalidade e o jogo direto com o p\u00fablico caracter\u00edsticos do Clowns, somados \u00e0 pulsa\u00e7\u00e3o contempor\u00e2nea, performativa e cr\u00edtica do Magiluth.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;O processo da montagem foi muito natural. Fomos descobrindo, juntos, onde estavam as fraturas do presente, e da\u00ed nasceu &#8216;C\u00c3O'&#8221;, destaca Fernando Yamamoto, diretor e coautor da dramaturgia, ao lado de Giordano Castro, que tamb\u00e9m integra o elenco.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para o diretor Lubi, a investiga\u00e7\u00e3o sobre &#8220;Coriolano&#8221; rapidamente revelou que o centro da obra deveria estar em quem sustenta a m\u00e1quina social. &#8220;Tanto no texto original quanto na realidade latino-americana, s\u00e3o sempre essas figuras que sustentam tudo, organizam tudo, reorganizam tudo, e s\u00e3o justamente as mais precarizadas&#8221;, refor\u00e7a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Embora constru\u00edda a partir do humor, a pe\u00e7a n\u00e3o suaviza as viol\u00eancias que atravessam as rela\u00e7\u00f5es de trabalho no pa\u00eds. Pelo contr\u00e1rio: utiliza a comicidade como ferramenta cr\u00edtica. Yamamoto ressalta que o espet\u00e1culo cria um riso que, ao mesmo tempo em que diverte, faz refletir sobre temas urgentes e profundos.&nbsp; O humor, em &#8220;C\u00e3o&#8221;, n\u00e3o alivia a cr\u00edtica, mas a exp\u00f5e.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Em tempos em que discuss\u00f5es sobre jornadas abusivas, desgaste mental e a revis\u00e3o da escala 6&#215;1 atravessam o debate p\u00fablico brasileiro, &#8220;C\u00c3O&#8221; encontra resson\u00e2ncia direta na realidade de milh\u00f5es de pessoas. O espet\u00e1culo joga luz sobre corpos submetidos \u00e0 press\u00e3o cont\u00ednua, \u00e0 instabilidade e \u00e0 necessidade constante de adapta\u00e7\u00e3o \u2014 trabalhadores que reorganizam o caos diariamente enquanto permanecem invis\u00edveis nas estruturas de poder.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Metateatro<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O espet\u00e1culo tamb\u00e9m atravessa criticamente o pr\u00f3prio fazer cultural. Em &#8220;C\u00c3O&#8221;, os bastidores deixam de ser apenas cen\u00e1rio para se tornarem territ\u00f3rio pol\u00edtico. A pe\u00e7a evidencia as engrenagens invis\u00edveis da produ\u00e7\u00e3o art\u00edstica e questiona as condi\u00e7\u00f5es de trabalho de quem constr\u00f3i a cena cultural brasileira. &#8220;A cultura \u00e9 um campo em que a precariza\u00e7\u00e3o aparece de maneira gritante. E \u00e9 justamente nesse campo que seguimos criando, resistindo e nos reinventando&#8221;, completa Lubi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entre desmandos surrealistas, confus\u00f5es pol\u00edticas e protocolos improv\u00e1veis, &#8220;C\u00c3O&#8221; revela ainda aquilo que o teatro tem de mais humano: a capacidade de inventar poesia em meio ao colapso. O protagonista morre antes mesmo de entrar em cena, mas o espet\u00e1culo continua. E talvez seja justamente a\u00ed que mora sua maior met\u00e1fora \u2014 a vida segue sendo sustentada por aqueles que trabalham sem descanso para que tudo permane\u00e7a funcionando.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No palco, essa engrenagem \u00e9 conduzida por Caju Dantas, Diogo Spinelli, Erivaldo Oliveira, Giordano Castro, Lucas Torres, M\u00e1rio S\u00e9rgio Cabral, Olivia Le\u00f3n e Paula Queiroz. A dramaturgia musical \u00e9 de Ernani Maletta, o design de som de Gabriel Gianni, ilumina\u00e7\u00e3o de Ronaldo Costa, cen\u00e1rio de Fernando Yamamoto, Luiz Fernando Marques e Rog\u00e9rio Ferraz, figurino de Maria Esther e dire\u00e7\u00e3o de produ\u00e7\u00e3o de Talita Yohana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Com trajet\u00f3rias consolidadas no teatro brasileiro contempor\u00e2neo, os grupos nordestinos Clowns de Shakespeare e Magiluth unem, em &#8220;C\u00c3O&#8221;, duas pesquisas art\u00edsticas reconhecidas pela experimenta\u00e7\u00e3o est\u00e9tica, pot\u00eancia cr\u00edtica e forte di\u00e1logo com os territ\u00f3rios latino-americanos. Nesta obra, os dois coletivos convergem suas po\u00e9ticas para construir uma obra que ri da trag\u00e9dia enquanto escancara as estruturas que organizam o presente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Com mais de tr\u00eas d\u00e9cadas de trajet\u00f3ria, o Clowns de Shakespeare consolidou-se como um dos grupos mais importantes do teatro brasileiro, desenvolvendo uma pesquisa cont\u00ednua sobre teatralidade popular e latino-americana, acumulando circula\u00e7\u00e3o por todas as capitais do pa\u00eds e apresenta\u00e7\u00f5es em na\u00e7\u00f5es como Equador, Col\u00f4mbia, Peru, Chile, Uruguai, Bol\u00edvia, M\u00e9xico, Portugal e Espanha.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J\u00e1 o Magiluth, surgido em Pernambuco, em 2004, tornou-se refer\u00eancia nacional por suas cria\u00e7\u00f5es experimentais e pela investiga\u00e7\u00e3o permanente de novas linguagens c\u00eanicas. Dentre os seus espet\u00e1culos de grande sucesso est\u00e3o &#8220;O ano em que sonhamos perigosamente&#8221; (2015), &#8220;Dinamarca&#8221; (2017), &#8220;Apenas o Fim do mundo&#8221; (2019), &#8220;Estudo N1: Morte e Vida&#8221; (2022), &#8220;Estudo N2: Mir\u00f3&#8221; (2023) e &#8220;\u00c9dipo REC&#8221; (2024).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sobre o CCBB<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O Centro Cultural Banco do Brasil (CCBB) \u00e9 uma rede de espa\u00e7os culturais gerida e mantida pelo Banco do Brasil, com o objetivo de ampliar a conex\u00e3o dos brasileiros com a cultura e valorizar a produ\u00e7\u00e3o cultural nacional. Presente no Rio de Janeiro, Bras\u00edlia, S\u00e3o Paulo e Belo Horizonte, est\u00e1 em avan\u00e7ado processo de instala\u00e7\u00e3o de sua nova unidade em Salvador.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na capital baiana, passa a ocupar o Pal\u00e1cio da Aclama\u00e7\u00e3o, hist\u00f3rico edif\u00edcio do in\u00edcio do s\u00e9culo passado e que, durante mais de cinquenta anos, foi resid\u00eancia oficial dos governadores da Bahia. Mesmo antes de iniciar suas atividades no Pal\u00e1cio da Aclama\u00e7\u00e3o, o CCBB j\u00e1 realiza interven\u00e7\u00f5es culturais em importantes espa\u00e7os da cidade de Salvador.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Site:&nbsp;<a href=\"http:\/\/bb.com.br\/cultura\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">bb.com.br\/cultura<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Instagram: @ccbbsalvadorbahia&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E-mail:&nbsp;<a href=\"mailto:ccbbsalvadorba@bb.com.br\">ccbbsalvadorba@bb.com.br<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>SERVI\u00c7O<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>C\u00c3O<\/strong>&nbsp;\u2014 espet\u00e1culo do Clowns de Shakespeare (RN) e Magiluth (PE)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quando:<\/strong>&nbsp;18 de junho a 06 de julho<br>Quinta a s\u00e1bado, \u00e0s 20h<br>Domingo e segunda, \u00e0s 19h<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Onde:<\/strong>&nbsp;CineTeatro 2 de Julho \u2014 Federa\u00e7\u00e3o, Salvador (BA)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ingressos:<\/strong>&nbsp;R$ 30 (inteira) e R$ 15 (meia) &#8211; Vendas pelo site&nbsp;<a href=\"http:\/\/bb.com.br\/cultura\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">bb.com.br\/cultura<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Classifica\u00e7\u00e3o indicativa:<\/strong>&nbsp;16 anos<br><strong>Dura\u00e7\u00e3o:<\/strong>&nbsp;115 minutos<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Acessibilidade:<\/strong><strong><br><\/strong>Libras \u2014 21 e 28 de junho<br>Audiodescri\u00e7\u00e3o \u2014 05 de julho<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Atividade formativa:<\/strong><strong><br><\/strong>Bate-papo aberto ao p\u00fablico sobre a obra durante a temporada<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Patroc\u00ednio do Banco do Brasil, por meio da Lei Federal de Incentivo \u00e0 Cultura (Lei Rouanet).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(*) Nos dias dos jogos do Brasil na Copa do Mundo 2026 a programa\u00e7\u00e3o poder\u00e1 sofrer altera\u00e7\u00f5es de hor\u00e1rio.<br><br><br>Foto: \u00a0Renato Mangolin<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A produ\u00e7\u00e3o de uma cerim\u00f4nia para empossar o rec\u00e9m-eleito governante de uma jovem rep\u00fablica \u00e9 interrompida por uma not\u00edcia inesperada:<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3951,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-3950","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-teatro"],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/17803474134141470458030910425651.png",1332,881,false],"landscape":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/17803474134141470458030910425651.png",1332,881,false],"portraits":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/17803474134141470458030910425651.png",1332,881,false],"thumbnail":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/17803474134141470458030910425651-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/17803474134141470458030910425651-300x198.png",300,198,true],"large":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/17803474134141470458030910425651-1024x677.png",800,529,true],"1536x1536":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/17803474134141470458030910425651.png",1332,881,false],"2048x2048":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/17803474134141470458030910425651.png",1332,881,false],"colormag-highlighted-post":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/17803474134141470458030910425651-392x272.png",392,272,true],"colormag-featured-post-medium":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/17803474134141470458030910425651-390x205.png",390,205,true],"colormag-featured-post-small":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/17803474134141470458030910425651-130x90.png",130,90,true],"colormag-featured-image":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/17803474134141470458030910425651-800x445.png",800,445,true],"colormag-default-news":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/17803474134141470458030910425651-150x150.png",150,150,true],"colormag-featured-image-large":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/17803474134141470458030910425651-1332x600.png",1332,600,true],"colormag-elementor-block-extra-large-thumbnail":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/17803474134141470458030910425651-1155x480.png",1155,480,true],"colormag-elementor-grid-large-thumbnail":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/17803474134141470458030910425651-600x417.png",600,417,true],"colormag-elementor-grid-small-thumbnail":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/17803474134141470458030910425651-285x450.png",285,450,true],"colormag-elementor-grid-medium-large-thumbnail":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/17803474134141470458030910425651-575x198.png",575,198,true],"psacp-medium":["https:\/\/boracultura.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/17803474134141470458030910425651-500x500.png",500,500,true]},"rttpg_author":{"display_name":"boracultura@gmail.com","author_link":"https:\/\/boracultura.com.br\/index.php\/author\/boraculturagmail-com\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/boracultura.com.br\/index.php\/category\/noticias\/teatro\/\" rel=\"category tag\">Teatro<\/a>","rttpg_excerpt":"A produ\u00e7\u00e3o de uma cerim\u00f4nia para empossar o rec\u00e9m-eleito governante de uma jovem rep\u00fablica \u00e9 interrompida por uma not\u00edcia inesperada:","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/boracultura.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/boracultura.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/boracultura.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boracultura.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boracultura.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3950"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/boracultura.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3952,"href":"https:\/\/boracultura.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3950\/revisions\/3952"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boracultura.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/boracultura.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/boracultura.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/boracultura.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}